Dictionnaire · nom
piedfingro
piedfingro/pi.edˈfin.ɡro/
Racine officielle fingr- (Fundamento, 1905)
piedfingro est un nom de l’espéranto qui signifie « orteil ».
Sens
- Orteil, doigt de pied.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
doigt (de pied)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: doigt de pied
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Fingro pieda
- ŝi leviĝis sur la piedfingroj kaj ĵetis rigardon tra la fenestron
- zorio (estas) sandalo kun nur plandumo kaj du rimenoj, kiuj kuniĝas inter la unuaj du piedfingroj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pi.edˈfin.ɡro/
- Syllabes
- pi·ed·FIN·gro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | piedfingro | piedfingroj |
| complément d’objet (-n) | piedfingron | piedfingrojn |
Phrases d’exemple
- Mi povas facile tuŝi miajn piedfingrojn.Je peux facilement toucher mes orteils. #843213
- Miaj manoj facile atingas miajn piedfingrojn.Mes mains atteignent facilement mes orteils. #2476466
- Miaj manoj facile tuŝas miajn piedfingrojn.Mes mains touchent aisément mes orteils. #2476468
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
fingr-
- -o -a
- -ing- support, étui
- -um- sens indéfini
- mots composés
piedfingro manfingro dikfingro mezfingro etfingro montrofingro ringofingro
Dans d’autres langues
| English | toe (anatomy) |
|---|---|
| Español | dedo (del pie) |
| Deutsch | Zehe |
| Italiano | dito (del piede) |
| Polski | palec u nogi |
| Русский | палец ноги |
| Українська | палець на нозі |
| Nederlands | teen |
| Čeština | prst na noze |
| Slovenčina | prst na nohe |
| Magyar | lábujja |
| 中文 | 指头 |
| 日本語 | 足指 |
| Български | пръст на крак |
| Svenska | tå |
| Català | dit del peu |
| فارسی | انگشت پا |
| Bahasa Indonesia | jari kaki |
| Беларуская | палец нагі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.