Dictionary · verb

disponigi

disponigi/dis.poˈni.ɡi/

disponigi is an Esperanto verb meaning “make available”.

Meaning

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

make availableprovide

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: afford, offer

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meti ion sub (je) ies dispono
- li estis ordoninta disponigi terareon al la privata persono
- inaŭgura parolado […] afable disponigita por tiu ĉi eldono
see also: havigi, provizi, prunti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitive	disponigi
present	disponigas
past	disponigis
future	disponigos
conditional	disponigus
volitive	disponigu
active participle · ongoing	disponiganta
active participle · completed	disponiginta
active participle · about to	disponigonta

Ĉu vi disponigos al mi tempon?Will you give me some time? #5481406disponigos → disponigi: to put at someone's disposal
Ili disponigis al mi malgrandan ĉambron.They have assigned me a small room. #11962563disponigis → disponigi: to put at someone's disposal
Mi disponigis al li mian aŭton.I put my car at his disposal. #12387500disponigis → disponigi: to put at someone's disposal

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

dispon-

Español	hacer disponible, poner a disposición
Português	disponibilizar
Français	fournir, mettre à disposition
Deutsch	verfügbar machen, zur Verfügung stellen, bereitstellen
Polski	zadysponować, oddać do czyjejś dyspozycji, udostępnić
Русский	предоставить
Українська	надати в розпорядження
Čeština	dát k dispozici, nabízet k užívání, předkládat
Slovenčina	prikázať, umiestniť
Magyar	rendelkezésre bocsát
中文	配用
日本語	自由裁量にまかせる
Български	предоставям
Català	fornir, disposar (per a)
עברית	לתת זכות שימוש
فارسی	در اختیار گذاشتن، در دسترس گذاشتن
Bahasa Indonesia	menyediakan
Беларуская	даць, дазволіць распараджацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.