Slovník · sloveso
disponigi
disponigi/dis.poˈni.ɡi/
Oficiálny koreň dispon- (Fundamento, 1905)
disponigi je esperantské slovo (sloveso) s významom „prikázať“.
Význam
prikázaťumiestniť
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízke významy: ponúkať, ponúknuť
Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definícia v esperante
- Meti ion sub (je) ies dispono
- li estis ordoninta disponigi terareon al la privata persono
- inaŭgura parolado […] afable disponigita por tiu ĉi eldono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /dis.poˈni.ɡi/
- Slabiky
- dis·po·NI·gi
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- disponkoreňdisponi
- igpríponaspôsobiť, urobiť (niečím)
- ikoncovkainfinitív
Tvary
| infinitív | disponigi |
|---|---|
| prítomný | disponigas |
| minulý | disponigis |
| budúci | disponigos |
| podmieňovací | disponigus |
| rozkazovací | disponigu |
| činné príčastie · prebiehajúci dej | disponiganta |
| činné príčastie · dokončený dej | disponiginta |
| činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dej | disponigonta |
Príbuzné slová
V iných jazykoch
| English | make available, provide |
|---|---|
| Español | hacer disponible, poner a disposición |
| Português | disponibilizar |
| Français | fournir, mettre à disposition |
| Deutsch | verfügbar machen, zur Verfügung stellen, bereitstellen |
| Polski | zadysponować, oddać do czyjejś dyspozycji, udostępnić |
| Русский | предоставить |
| Українська | надати в розпорядження |
| Čeština | dát k dispozici, nabízet k užívání, předkládat |
| Magyar | rendelkezésre bocsát |
| 中文 | 配用 |
| 日本語 | 自由裁量にまかせる |
| Български | предоставям |
| Català | fornir, disposar (per a) |
| עברית | לתת זכות שימוש |
| فارسی | در اختیار گذاشتن، در دسترس گذاشتن |
| Bahasa Indonesia | menyediakan |
| Беларуская | даць, дазволіць распараджацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.