Esperantopedia

Vortaro · verbo

disponigi

disponigi/dis.poˈni.ɡi/

Oficiala radiko dispon- (Fundamento, 1905)

disponigi estas esperanta vorto (verbo): Meti ion sub ies dispono.

Signifo

  1. Meti ion sub (je) ies dispono
    • li estis ordoninta disponigi terareon al la privata persono
    • inaŭgura parolado […] afable disponigita por tiu ĉi eldono

    vidu ankaŭ: havigi, provizi, prunti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/dis.poˈni.ɡi/
Silaboj
dis·po·NI·gi
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. disponradikodispono
  2. igsufiksokaŭzi, igi
  3. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivodisponigi
prezencodisponigas
preteritodisponigis
futurodisponigos
kondicionalodisponigus
volitivodisponigu
aktiva participo · daŭrantadisponiganta
aktiva participo · finitadisponiginta
aktiva participo · estontadisponigonta

Ekzemplaj frazoj

  • Ili plu disponigas tri dulitajn ĉambrojn. #3505858
  • Ĉu vi disponigos al mi tempon? #5481406
  • Li lote disponigis sian tutan riĉaĵon. #6989920
  • Ili disponigis al mi malgrandan ĉambron. #11962563

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

dispon-

En aliaj lingvoj

Englishmake available, provide
Españolhacer disponible, poner a disposición
Portuguêsdisponibilizar
Françaisfournir, mettre à disposition
Deutschverfügbar machen, zur Verfügung stellen, bereitstellen
Polskizadysponować, oddać do czyjejś dyspozycji, udostępnić
Русскийпредоставить
Українськанадати в розпорядження
Češtinadát k dispozici, nabízet k užívání, předkládat
Slovenčinaprikázať, umiestniť
Magyarrendelkezésre bocsát
中文配用
日本語自由裁量にまかせる
Българскипредоставям
Catalàfornir, disposar (per a)
עבריתלתת זכות שימוש
فارسیدر اختیار گذاشتن، در دسترس گذاشتن
Bahasa Indonesiamenyediakan
Беларускаядаць, дазволіць распараджацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.