Dictionary · verb
distordi
distordi/disˈtor.di/
Official root tord- (Fundamento, 1905)
distordi is an Esperanto verb meaning “distort”.
Meaning
distort
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to distortskewtwistwrench
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Intence aŭ neintence misformi, misprezenti, misinterpreti
- vi distordas kiel eble plej malice mian deklaron
- certe li distordas miajn vortojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /disˈtor.di/
- Syllables
- dis·TOR·di
Word structure
- disprefixapart, in all directions
- tordroottordi
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | distordi |
|---|---|
| present | distordas |
| past | distordis |
| future | distordos |
| conditional | distordus |
| volitive | distordu |
| active participle · ongoing | distordanta |
| active participle · completed | distordinta |
| active participle · about to | distordonta |
Example sentences
- La malamantoj de Tomo distordis liajn vortojn.Tom's haters have twisted his words. #12389446
- La hatantoj de Tomo distordis liajn vortojn.Tom's haters have twisted his words. #12389447
- Ne distordu liajn vortojn.Don't twist his words. #5692156
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
tord-
- -i
- -iĝ- become, get
- -ul- person
- dis- apart, in all directions
distordi
- compounds
In other languages
| Español | distorsionar, tergiversar |
|---|---|
| Français | fausser (tordre), tordre (fausser) |
| Deutsch | verdrehen, verzerren |
| Polski | przekręcać |
| Українська | деформувати, викривляти, спотворювати, розтягати |
| Čeština | překroutit, překrucovat, rozkroutit, vykroutit |
| Slovenčina | prekrútiť, skresliť, vykrútiť |
| 中文 | 扭曲 |
| 日本語 | ねじ曲げる |
| Bahasa Indonesia | memutarbalikkan, memalsukan, memelintir, mendistorsi |
| Беларуская | скручваць, дэфармаваць (круткай) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.