Esperantopedia

Dictionary · adjective

ekvivalenta

ekvivalenta/ek.vi.vaˈlen.ta/

ekvivalenta is an Esperanto adjective meaning “equivalent”.

Meaning

  1. equivalent

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. (p.p. du aferoj) Tiaj, ke ĉiu estas ekvivalento de la alia
    • mi rekompencis lian komplezon per ekvivalenta servo
    • tiuj tri formoj ne estas ekvivalentaj: laŭ la kunmet-maniero, ili celas ion malsaman

    see also: analoga, egala, sama, tia

  2. (p.p. du elementoj) Tiaj, ke ilin ligas iu ekvivalento-rilato
    • du ekvivalentaj elementoj apartenas al la sama ekvivalento-klaso
    • la ekvivalentklaso de ero `a` sub rilato `~` [...] estas la subaro de `X` kies eroj `b` estas tiaj ke `a~b` .
  3. (p.p. du propozicioj) Samtempe veraj aŭ falsaj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ek.vi.vaˈlen.ta/
Syllables
ek·vi·va·LEN·ta

Word structure

  1. ekvivalentrootekvivalento
  2. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectekvivalentaekvivalentaj
object (-n)ekvivalentanekvivalentajn

Example sentences

  • Donu al mi ekvivalentan monsumon en dolaroj.Give me the equivalent in dollars. #2375259
  • Manko de respondo estas ekvivalenta al konsento.A lack of response is tantamount to acquiescence. #12432912ekvivalenta: equivalent
  • „Chirona“ estas neformala termino en la hispana, ekvivalenta al karcero.Chirona is a Spanish colloquial term for a prison or jail. #14026337ekvivalenta: equivalent

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

ekvivalent-

In other languages

Españolequivalente
Françaiséquivalent
Deutschäquivalent
Polskirównoważny, ekwiwalentny
Русскийэквивалентный
Українськаеквівалентний, рівноцінний, рівносильний
Nederlandsequivalent
Češtinaekvivalentní, rovnocenný
Slovenčinarovnomocný
日本語同等の
Catalàequivalent (adj.)
עבריתשווה ערך, שקול
Беларускаяэквівалентны, раўназначны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.