Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

ekvivalenta

ekvivalenta/ek.vi.vaˈlen.ta/

ekvivalenta to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „równoważny”.

Znaczenie

równoważnyekwiwalentny

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: odpowiedni

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. (p.p. du aferoj) Tiaj, ke ĉiu estas ekvivalento de la alia
    • mi rekompencis lian komplezon per ekvivalenta servo
    • tiuj tri formoj ne estas ekvivalentaj: laŭ la kunmet-maniero, ili celas ion malsaman

    zobacz też: analoga, egala, sama, tia

  2. (p.p. du elementoj) Tiaj, ke ilin ligas iu ekvivalento-rilato
    • du ekvivalentaj elementoj apartenas al la sama ekvivalento-klaso
    • la ekvivalentklaso de ero `a` sub rilato `~` [...] estas la subaro de `X` kies eroj `b` estas tiaj ke `a~b` .
  3. (p.p. du propozicioj) Samtempe veraj aŭ falsaj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ek.vi.vaˈlen.ta/
Sylaby
ek·vi·va·LEN·ta
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. ekvivalentrdzeńekvivalenta
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikekvivalentaekvivalentaj
biernik (-n)ekvivalentanekvivalentajn

W innych językach

Englishequivalent
Españolequivalente
Françaiséquivalent
Deutschäquivalent
Русскийэквивалентный
Українськаеквівалентний, рівноцінний, рівносильний
Nederlandsequivalent
Češtinaekvivalentní, rovnocenný
Slovenčinarovnomocný
日本語同等の
Catalàequivalent (adj.)
עבריתשווה ערך, שקול
Беларускаяэквівалентны, раўназначны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.