Dictionary · verb
elhejmiĝi
elhejmiĝi/el.hejˈmi.dʒi/
Official root hejm- (Fundamento, 1905)
elhejmiĝi is an Esperanto verb meaning “emigrate”.
Meaning
emigrate
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to leave home
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Eliri el sia hejmo
- en elhejmiĝon, en kaptitecon ili iros
- Fradeko elhejmiĝis matene .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /el.hejˈmi.dʒi/
- Syllables
- el·hej·MI·ĝi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | elhejmiĝi |
|---|---|
| present | elhejmiĝas |
| past | elhejmiĝis |
| future | elhejmiĝos |
| conditional | elhejmiĝus |
| volitive | elhejmiĝu |
| active participle · ongoing | elhejmiĝanta |
| active participle · completed | elhejmiĝinta |
| active participle · about to | elhejmiĝonta |
Example sentences
- Je kioma horo vi kutime elhejmiĝas?What time do you usually leave? #6080287
- Vintre mi elhejmiĝas je la naŭa.In winter I leave home at nine. #8888644
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | sortir de chez soi |
|---|---|
| Deutsch | ausgestoßen werden |
| Italiano | uscire di casa |
| Polski | wychodzić z domu, opuszczać dom |
| Bahasa Indonesia | keluar rumah |
| Беларуская | выходзіць з дому, пакідаць дом |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.