Esperantopedia

Dictionary · verb

hejmigi

hejmigi/hejˈmi.ɡi/

Official root hejm- (Fundamento, 1905)

hejmigi is an Esperanto verb meaning “make for one a home”.

Meaning

make for one a homedomesticate

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Disponigi hejmon
    • Kaj tio estas enkonduko al lia vojaĝo kaj unua renkontiĝo kun Roterdamo kaj la afabla akcepto fare de la CO-oficistaro, kiu lin hejmigas (kun pluraj malfacilaĵoj) en la konstruaĵo
    • Kelkaj sefardoj hejmigis sin en Palestino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/hejˈmi.ɡi/
Syllables
hej·MI·gi

Word structure

  1. hejmroothejmo
  2. igsuffixmake, cause
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivehejmigi
presenthejmigas
pasthejmigis
futurehejmigos
conditionalhejmigus
volitivehejmigu
active participle · ongoinghejmiganta
active participle · completedhejmiginta
active participle · about tohejmigonta

Example sentences

  • Hejmigu la soldatojn!Bring the troops back home! #1869996Hejmigu → hejmigi: make for one a home
  • Bonvolu hejmigi vin ĉe mi, kaj servu vin mem per trinkaĵo.Please make yourselves at home, and help yourselves to drinks. #713794hejmigi: make for one a home

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

hejm-

In other languages

Русскийдать кров
Bahasa Indonesiamenjinakkan
Беларускаядаваць прытулак, прыручыць, абрахманіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.