Dictionary · verb
elturniĝi
elturniĝi/el.turˈni.dʒi/
Official root turn- (Fundamento, 1905)
elturniĝi is an Esperanto verb meaning “wangle”.
Meaning
wanglecontrivemaneuvermanageget awayget alongturn out
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to wanglecontrivemaneuver
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Eliri el malfacila situacio per sia lerto
- sen la angla ne eblas elturniĝi en la mondo kaj en la estonta profesio
- elturniĝi el la pagado de impostoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /el.turˈni.dʒi/
- Syllables
- el·tur·NI·ĝi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | elturniĝi |
|---|---|
| present | elturniĝas |
| past | elturniĝis |
| future | elturniĝos |
| conditional | elturniĝus |
| volitive | elturniĝu |
| active participle · ongoing | elturniĝanta |
| active participle · completed | elturniĝinta |
| active participle · about to | elturniĝonta |
Example sentences
- Malfacilas elturniĝi per tiel eta enspezo.It is hard to get along on this small income. #1863764
- Mi dirus, ke vi bone elturniĝis.I'd say you did well. #5218885elturniĝis → elturniĝi: wangle
- Mi kredis, ke Tomo mem elturniĝos.I thought Tom would figure it out for himself. #5595686elturniĝos → elturniĝi: wangle
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
turn-
- -i
- -iĝ- become, get
elturniĝi turniĝi turniĝo deturniĝi forturniĝi elturniĝo kapturniĝo
- -aĵ- concrete thing
- re- again, back
- compounds
In other languages
| Español | evadirse |
|---|---|
| Français | se débrouiller, se tirer d'affaire |
| Deutsch | sich herauswinden, sich herausreden |
| Polski | wykręcić się, wykaraskać się |
| Русский | вывернуться, извернуться, выкрутиться |
| Nederlands | zich eruit redden |
| Magyar | kivágja magát |
| 中文 | 自拔 |
| 日本語 | 身をかわす |
| Svenska | vrida sig ur, ta sig ur |
| Català | sortir-se'n |
| Bahasa Indonesia | keluar dr masalah |
| Беларуская | выкручвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.