Dictionary · verb
forturni
forturni/forˈtur.ni/
Official root turn- (Fundamento, 1905)
forturni is an Esperanto verb meaning “avert”.
Meaning
avertlead astrayturn awayward offdetour
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to detourturn away
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Ŝanĝi la kutiman aŭ normalan direkton de
- deturni la fluon de rivero
- deturni iun de la vojo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /forˈtur.ni/
- Syllables
- for·TUR·ni
Word structure
Forms
| infinitive | forturni |
|---|---|
| present | forturnas |
| past | forturnis |
| future | forturnos |
| conditional | forturnus |
| volitive | forturnu |
| active participle · ongoing | forturnanta |
| active participle · completed | forturninta |
| active participle · about to | forturnonta |
Example sentences
- Evidente li deziris forturni ŝian atenton.Apparently he wanted to distract her. #1222371forturni: lead astray
- Ŝi forturnis sian rigardon.She looked away. #548818
- Malgraŭ niaj gratuloj, li malridetis kaj forturnis sin.In spite of our congratulations, he frowned and turned away. #1355583
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
turn-
- -i
- -iĝ- become, get
turniĝi turniĝo deturniĝi forturniĝi elturniĝi elturniĝo kapturniĝo
- -aĵ- concrete thing
- re- again, back
- compounds
forturni deturni akvoturno kapturno parolturno
In other languages
| Español | desviar |
|---|---|
| Français | détourner |
| Deutsch | abwenden |
| Polski | odwracać |
| Русский | отворачиваться, отвернуться |
| Українська | відвертати |
| Nederlands | ronddraaien |
| Čeština | odklonit, odvracet, odvrátit |
| Slovenčina | odbočiť, odkloniť sa |
| Magyar | elfordít |
| 中文 | 免受 |
| 日本語 | 身を引かせる |
| Svenska | vända bort |
| Català | desviar, apartar |
| Bahasa Indonesia | mengalihkan, memalingkan |
| Беларуская | адварочваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.