Esperantopedia

Diccionario · verbo

forturni

forturni/forˈtur.ni/

Raíz oficial turn- (Fundamento, 1905)

forturni es una palabra del esperanto (verbo) que significa «desviar».

Significado

desviar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: apartar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Ŝanĝi la kutiman aŭ normalan direkton de
    • deturni la fluon de rivero
    • deturni iun de la vojo

    véase también: deadmoni, deklini, delogi, devojigi, elreligi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/forˈtur.ni/
Sílabas
for·TUR·ni

Estructura de la palabra

  1. forraízforo
  2. turnraízturni
  3. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoforturni
presenteforturnas
pasadoforturnis
futuroforturnos
condicionalforturnus
imperativoforturnu
participio activo · en cursoforturnanta
participio activo · terminadaforturninta
participio activo · a punto deforturnonta

Frases de ejemplo

  • Evidente li deziris forturni ŝian atenton.Obviamente él quería distraerla. #1222371forturni: desviar
  • Mi fermis miajn okulojn kaj forturnis mian kapon.Cerré mis ojos y volteé mi cabeza. #2310275forturnis → forturni: desviar
  • Maria plumuzikis sen forturni la okulojn disde la mistera nekonato.María siguió tocando sin quitar los ojos del misterioso extraño. #1243082forturni: desviar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

turn-

En otros idiomas

Englishavert, lead astray, turn away, ward off
Françaisdétourner
Deutschabwenden
Polskiodwracać
Русскийотворачиваться, отвернуться
Українськавідвертати
Nederlandsronddraaien
Češtinaodklonit, odvracet, odvrátit
Slovenčinaodbočiť, odkloniť sa
Magyarelfordít
中文免受
日本語身を引かせる
Svenskavända bort
Catalàdesviar, apartar
Bahasa Indonesiamengalihkan, memalingkan
Беларускаяадварочваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.