Diccionario · adverbio
returne
returne/reˈtur.ne/
Raíz oficial turn- (Fundamento, 1905)
returne es una palabra del esperanto (adverbio) que significa «de vuelta».
Significado
de vuelta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Laŭ kontraŭa direkto; malantaŭen irante; revenante al la deira punkto
- Mi iros returne al mia unua edzo, ĉar pli bone estis al mi tiam, ol nun
- li prenis ilin [la galoŝojn] returne
- Kompense
- doni returne
- kiam li elspezis spesdekon, li ricevis spesmilon returne .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /reˈtur.ne/
- Sílabas
- re·TUR·ne
Estructura de la palabra
- reprefijore-, de nuevo
- turnraízturni
- edesinenciaadverbio
Frases de ejemplo
- La fotoj donacis al mi vojaĝon returne en la tempo.Las fotos me proporcionaron un viaje en el tiempo. #1692135returne: de vuelta
- En iu tago baldaŭa mi iros returne al mia lando.Algún día pronto regresaré a mi país. #1699526returne: de vuelta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
turn-
- -i
- -iĝ- volverse
- re- re-, de nuevo
returne
- palabras compuestas
En otros idiomas
| English | back, backwards |
|---|---|
| Français | en retour |
| Deutsch | zurück, wieder (zurück) |
| Polski | odwrotnie, wstecz, z powrotem, nazad (pot. rzadkie) |
| Русский | назад |
| Українська | назад |
| Nederlands | terug |
| Čeština | nazpátek, nazpět (adv.), zpátky |
| Slovenčina | späť |
| Magyar | viszonzásul, vissza, visszafelé |
| 中文 | 返 |
| 日本語 | 後向きに |
| Svenska | tillbaka |
| Bahasa Indonesia | kembali, sebagai ganti |
| Беларуская | назад, у процілеглы бок, адваротна, наўзамен |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.