Словарь · наречие
returne
returne/reˈtur.ne/
Официальный корень turn- (Fundamento, 1905)
returne — слово эсперанто (наречие), означает «назад».
Значение
назад
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Laŭ kontraŭa direkto; malantaŭen irante; revenante al la deira punkto
- Mi iros returne al mia unua edzo, ĉar pli bone estis al mi tiam, ol nun
- li prenis ilin [la galoŝojn] returne
- Kompense
- doni returne
- kiam li elspezis spesdekon, li ricevis spesmilon returne .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /reˈtur.ne/
- Слоги
- re·TUR·ne
Строение слова
- reприставкаснова, обратно
- turnкореньturni
- eокончаниенаречие
Примеры предложений
- Returne ni veturis per tramo.Обратно мы ехали на трамвае. #2389419returne: назад
- La hundo ekkuris returne.Собака побежала обратно. #5775363returne: назад
- Ni revenu kelkajn jarcentojn returne kaj ekrigardu, kiel tiam aspektis nia urbo.Вернёмся на несколько столетий назад и посмотрим, что представлял из себя наш город тогда. #13406837
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
turn-
- -i
- -iĝ- становиться
- -aĵ- конкретная вещь
- re- снова, обратно
returne
- сложные слова
На других языках
| English | back, backwards |
|---|---|
| Español | de vuelta |
| Français | en retour |
| Deutsch | zurück, wieder (zurück) |
| Polski | odwrotnie, wstecz, z powrotem, nazad (pot. rzadkie) |
| Українська | назад |
| Nederlands | terug |
| Čeština | nazpátek, nazpět (adv.), zpátky |
| Slovenčina | späť |
| Magyar | viszonzásul, vissza, visszafelé |
| 中文 | 返 |
| 日本語 | 後向きに |
| Svenska | tillbaka |
| Bahasa Indonesia | kembali, sebagai ganti |
| Беларуская | назад, у процілеглы бок, адваротна, наўзамен |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.