Esperantopedia

Dictionary · verb

deadmoni

deadmoni/de.adˈmo.ni/

Official root admon- (Fundamento, 1905)

deadmoni is an Esperanto verb meaning “dissuade from”.

Meaning

  1. to dissuade from, advise against.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

dissuade fromadvise against

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: dissuade

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Admoni ne fari, admoni al la malo
    • la ŝajne senkulpa vorteto „aliel“ kunportas tiom da ŝanĝoj, ke oni devas strikte deadmoni de ĝia uzo
    • vidinte lin bati knabon, vi pensas, ke vi devas lin deadmoni .

    antonyms: admoni see also: malinstigi, dekonsili, malkonsili

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/de.adˈmo.ni/
Syllables
de·ad·MO·ni

Word structure

  1. deroot
  2. admonrootadmono
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivedeadmoni
presentdeadmonas
pastdeadmonis
futuredeadmonos
conditionaldeadmonus
volitivedeadmonu
active participle · ongoingdeadmonanta
active participle · completeddeadmoninta
active participle · about todeadmononta

Example sentences

  • Mi senĉese deadmonas la infanojn legi romanaĉojn.I constantly dissuade children from reading novels. #1267690
  • Ili trifoje provis deadmoni min.They tried to talk me out of it three times. #10031671deadmoni: to dissuade from, advise against
  • Li provis deadmoni ŝin.He tried to dissuade her. #11584161

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

admon-

In other languages

Españoldisuadir, desanimar (de hacer algo), poner en guardia
Françaisdissuader, décourager, détourner, mettre en garde
Deutschabraten von, abbringen von
Italianodissuadere, sconsigliare
Polskiodradzać, zniechęcać
Русскийотговаривать
Češtinazrazovat (někoho něco udělat)
Slovenčinaodhovárať, odrádzať
Magyarlebeszél, óva int
日本語思いとどまらせる
Българскиразубеждавам
Bahasa Indonesiacegah, mencegah, larang, melarang
Беларускаяадгаворваць, разупэўніваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.