Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

deadmoni

deadmoni/de.adˈmo.ni/

Offizielle Wurzel admon- (Fundamento, 1905)

deadmoni ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „abraten von“.

Bedeutung

abraten vonabbringen von

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: abbringen, abraten

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Admoni ne fari, admoni al la malo
    • la ŝajne senkulpa vorteto „aliel“ kunportas tiom da ŝanĝoj, ke oni devas strikte deadmoni de ĝia uzo
    • vidinte lin bati knabon, vi pensas, ke vi devas lin deadmoni .

    Antonyme: admoni siehe auch: malinstigi, dekonsili, malkonsili

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/de.adˈmo.ni/
Silben
de·ad·MO·ni
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. deWurzel
  2. admonWurzeladmono
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivdeadmoni
Präsensdeadmonas
Präteritumdeadmonis
Futurdeadmonos
Konditionaldeadmonus
Imperativ (Volitiv)deadmonu
Partizip Aktiv · andauernddeadmonanta
Partizip Aktiv · abgeschlossendeadmoninta
Partizip Aktiv · bevorstehenddeadmononta

Verwandte Wörter

admon-

In anderen Sprachen

Englishdissuade from, advise against
Españoldisuadir, desanimar (de hacer algo), poner en guardia
Françaisdissuader, décourager, détourner, mettre en garde
Italianodissuadere, sconsigliare
Polskiodradzać, zniechęcać
Русскийотговаривать
Češtinazrazovat (někoho něco udělat)
Slovenčinaodhovárať, odrádzať
Magyarlebeszél, óva int
日本語思いとどまらせる
Българскиразубеждавам
Bahasa Indonesiacegah, mencegah, larang, melarang
Беларускаяадгаворваць, разупэўніваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.