Vortaro · verbo
deadmoni
deadmoni/de.adˈmo.ni/
Oficiala radiko admon- (Fundamento, 1905)
deadmoni estas esperanta vorto (verbo): Admoni ne fari, admoni al la malo.
Signifo
- Admoni ne fari, admoni al la malo
- la ŝajne senkulpa vorteto „aliel“ kunportas tiom da ŝanĝoj, ke oni devas strikte deadmoni de ĝia uzo
- vidinte lin bati knabon, vi pensas, ke vi devas lin deadmoni .
antonimoj: admoni vidu ankaŭ: malinstigi, dekonsili, malkonsili
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /de.adˈmo.ni/
- Silaboj
- de·ad·MO·ni
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- deradiko
- admonradikoadmono
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | deadmoni |
|---|---|
| prezenco | deadmonas |
| preterito | deadmonis |
| futuro | deadmonos |
| kondicionalo | deadmonus |
| volitivo | deadmonu |
| aktiva participo · daŭranta | deadmonanta |
| aktiva participo · finita | deadmoninta |
| aktiva participo · estonta | deadmononta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi senĉese deadmonas la infanojn legi romanaĉojn. #1267690
- Patro ĉiam deadmonis min de tiaj filmoj. #1267696
- Ili trifoje provis deadmoni min. #10031671
- Li provis deadmoni ŝin. #11584161
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | dissuade from, advise against |
|---|---|
| Español | disuadir, desanimar (de hacer algo), poner en guardia |
| Français | dissuader, décourager, détourner, mettre en garde |
| Deutsch | abraten von, abbringen von |
| Italiano | dissuadere, sconsigliare |
| Polski | odradzać, zniechęcać |
| Русский | отговаривать |
| Čeština | zrazovat (někoho něco udělat) |
| Slovenčina | odhovárať, odrádzať |
| Magyar | lebeszél, óva int |
| 日本語 | 思いとどまらせる |
| Български | разубеждавам |
| Bahasa Indonesia | cegah, mencegah, larang, melarang |
| Беларуская | адгаворваць, разупэўніваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.