Dictionary · verb
forturniĝi
forturniĝi/for.turˈni.dʒi/
Official root turn- (Fundamento, 1905)
forturniĝi is an Esperanto verb meaning “get distracted”.
Meaning
get distractedgo astrayturn awaydetour
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Ekiri al alia direkto, turni sin, sian vizaĝon, rigardon aŭ penson al io alia
- kiam li sentis, ke lia pensado tro koncentriĝas al ŝi, li haste deturniĝis, timante plian suferon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /for.turˈni.dʒi/
- Syllables
- for·tur·NI·ĝi
Word structure
Forms
| infinitive | forturniĝi |
|---|---|
| present | forturniĝas |
| past | forturniĝis |
| future | forturniĝos |
| conditional | forturniĝus |
| volitive | forturniĝu |
| active participle · ongoing | forturniĝanta |
| active participle · completed | forturniĝinta |
| active participle · about to | forturniĝonta |
Example sentences
- Se vi amas veron, de vi forturniĝos tiuj, kiuj amas malveron.If you love truth, those who love falsehood will turn away from you. #12486935
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | se détourner |
|---|---|
| Deutsch | sich abwenden |
| Polski | boczyć |
| 中文 | 背转 |
| 日本語 | そっぽを向く |
| Català | desviar-se, apartar-se |
| Bahasa Indonesia | beralih, berpaling |
| Беларуская | адварочвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.