Dictionary · verb
deturni
deturni/deˈtur.ni/
Official root turn- (Fundamento, 1905)
deturni is an Esperanto verb meaning “avert”.
Meaning
- to turn away
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
avertlead astrayturn awayward offdetour
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Ŝanĝi la kutiman aŭ normalan direkton de
- deturni la fluon de rivero
- deturni iun de la vojo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /deˈtur.ni/
- Syllables
- de·TUR·ni
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- deroot
- turnrootturni
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | deturni |
|---|---|
| present | deturnas |
| past | deturnis |
| future | deturnos |
| conditional | deturnus |
| volitive | deturnu |
| active participle · ongoing | deturnanta |
| active participle · completed | deturninta |
| active participle · about to | deturnonta |
Example sentences
- Vian rigardon ne deturnu de Tom!Don't take your eyes off Tom. #2306823deturnu → deturni: to turn away
- Ĉi tiu kolĉeno deturnos malican okulon.This necklace will ward off the evil eye. #12891678
- Tomo provis deturni la demandon de Maria.Tom tried to deflect Mary's question. #12363768deturni: to turn away
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
turn-
- -i
- -iĝ- become, get
turniĝi turniĝo deturniĝi forturniĝi elturniĝi elturniĝo kapturniĝo
- -aĵ- concrete thing
- re- again, back
- compounds
deturni forturni akvoturno kapturno parolturno
In other languages
| Español | desviar |
|---|---|
| Français | détourner |
| Deutsch | abwenden |
| Polski | odwracać |
| Русский | отворачиваться, отвернуться |
| Українська | відвертати |
| Nederlands | ronddraaien |
| Čeština | odklonit, odvracet, odvrátit |
| Slovenčina | odbočiť, odkloniť sa |
| Magyar | elfordít |
| 中文 | 免受 |
| 日本語 | 身を引かせる |
| Svenska | vända bort |
| Català | desviar, apartar |
| Bahasa Indonesia | mengalihkan, memalingkan |
| Беларуская | адварочваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.