Esperantopedia

A fiókodBarátokÜzenetekBeállításokAdminisztrációs felület

Szótár · ige

deturni

deturni/deˈtur.ni/

Hivatalos szótő: turn- (Fundamento, 1905)

deturni eszperantó ige, jelentése „elfordít”.

Jelentés

elfordít

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Ŝanĝi la kutiman aŭ normalan direkton de
    • deturni la fluon de rivero
    • deturni iun de la vojo

    lásd még: deadmoni, deklini, delogi, devojigi, elreligi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/deˈtur.ni/
Szótagok
de·TUR·ni
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. deszótő
  2. turnszótőturni
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévdeturni
jelen idődeturnas
múlt idődeturnis
jövő idődeturnos
feltételes móddeturnus
felszólító móddeturnu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosdeturnanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettdeturninta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állódeturnonta

Példamondatok

  • Vian rigardon ne deturnu de Tom!Ne vedd le a szemedet Tomról. #2306823deturnu → deturni: elfordít
  • Mia samklasano deturnis la sencon de miaj vortoj.Osztálytársam kiforgatta szavaimat. #1186473deturnis → deturni: elfordít
  • La edzino sin deturnis kaj ekiris, sed ne donis klarigon pri sia decido.Az asszony elfordult és elindult, anélkül, hogy magyarázatot adott volna az elhatározására. #5153002

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

turn-

Más nyelveken

Englishavert, lead astray, turn away, ward off
Españoldesviar
Françaisdétourner
Deutschabwenden
Polskiodwracać
Русскийотворачиваться, отвернуться
Українськавідвертати
Nederlandsronddraaien
Češtinaodklonit, odvracet, odvrátit
Slovenčinaodbočiť, odkloniť sa
中文免受
日本語身を引かせる
Svenskavända bort
Catalàdesviar, apartar
Bahasa Indonesiamengalihkan, memalingkan
Беларускаяадварочваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.