Woordenboek · werkwoord
elturniĝi
elturniĝi/el.turˈni.dʒi/
Officiële stam turn- (Fundamento, 1905)
elturniĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘zich eruit redden’.
Betekenis
zich eruit redden
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Eliri el malfacila situacio per sia lerto
- sen la angla ne eblas elturniĝi en la mondo kaj en la estonta profesio
- elturniĝi el la pagado de impostoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /el.turˈni.dʒi/
- Lettergrepen
- el·tur·NI·ĝi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | elturniĝi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | elturniĝas |
| verleden tijd | elturniĝis |
| toekomende tijd | elturniĝos |
| voorwaardelijke wijs | elturniĝus |
| gebiedende wijs (volitief) | elturniĝu |
| actief deelwoord · voortdurend | elturniĝanta |
| actief deelwoord · voltooid | elturniĝinta |
| actief deelwoord · aanstaand | elturniĝonta |
Voorbeeldzinnen
- En Rusujo, vi ne senprobleme elturniĝus.In Rusland, zou je daar niet mee wegkomen. #6862842elturniĝus → elturniĝi: zich eruit redden
- Ne lasu Tomon elturniĝi el tio.Laat Tom er niet mee wegkomen. #11184933elturniĝi: zich eruit redden
- Eĉ per malmulto oni povas elturniĝi.Zelfs met weinig kan men standhouden. #13497353elturniĝi: zich eruit redden
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
turn-
- -i
- -iĝ- worden
elturniĝi turniĝi kapturniĝo
- -aĵ- concreet ding
- re- opnieuw, terug
- samenstellingen
In andere talen
| English | wangle, contrive, maneuver, manage |
|---|---|
| Español | evadirse |
| Français | se débrouiller, se tirer d'affaire |
| Deutsch | sich herauswinden, sich herausreden |
| Polski | wykręcić się, wykaraskać się |
| Русский | вывернуться, извернуться, выкрутиться |
| Magyar | kivágja magát |
| 中文 | 自拔 |
| 日本語 | 身をかわす |
| Svenska | vrida sig ur, ta sig ur |
| Català | sortir-se'n |
| Bahasa Indonesia | keluar dr masalah |
| Беларуская | выкручвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.