Esperantopedia

Dictionary · noun

epoko

epoko/eˈpo.ko/

Official word (Fundamento)

epoko is an Esperanto noun meaning “epoch”.

Meaning

  1. epoch, age (period of time in history)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

red-letter dayageperiod

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Dato aŭ evento prezentanta gravan momenton en la historio, komenca tempopunkto en jarkalkulo (la epoko de erao)
    • la sputnikoj prezentas epokon en la historio de la homaro .
    • ŝi antaŭrigardis la epokon en kiu […] ŝia gravedo fariĝos videbla .
  2. Sinsekvo de jaroj, prezentanta apartan propran karakteron
    • virinoj en kostumoj de ĉiuj epokoj kaj popoloj estis plenigantaj la scenejon
    • la interparolado ektuŝis ankaŭ la epokon de la mezaj jarcentoj, kelkaj opiniis, ke ĝi estis multe pli bona ol nia tempo
  3. Fazo, tempo en ies vivo
    • lia krea epoko
    • de post kiam ŝi edziniĝis, ŝi estas ankoraŭ sur la sama loko, kiel en la epoko de gefianĉiĝo .

    see also: periodo

  4. En geokronologio, tempintervalo, ampleksanta plurajn aĝojn, responda al serio en kronostratigrafio.

    part of: periodo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/eˈpo.ko/
Syllables
e·PO·ko

Word structure

  1. epokrootepoko
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectepokoepokoj
object (-n)epokonepokojn

Example sentences

  • Ni vivas en la atoma epoko.We are living in the atomic age. #732759epoko: epoch, age
  • Ni estas en la atomenergia epoko.We are in the era of atomic energy. #986187epoko: epoch, age
  • Tiu kutimo komenciĝis en la Edo-epoko.This custom began in the Edo Period. #1275942

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

In other languages

Españolépoca
Portuguêsépoca
Françaisépoque
DeutschEpoche, Wendepunkt, Wendezeit, Markstein
Polskiepoka
Русскийэпоха
Українськаепоха
Češtinaepocha, éra, údobí
Slovenčinadoba, epocha, obdobie
Magyarkorszak, kor
中文出现时间
日本語時代
Românăepocă
Catalàèpoca
עבריתעידן, תקופה
Bahasa Indonesiaabad, era, masa, zaman
Беларускаяэпоха, пэрыяд (гістарычны), век (гістарычны)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.