Словник · іменник
epoko
epoko/eˈpo.ko/
epoko — іменник мови есперанто, що означає «епоха».
Значення
епоха
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: епо́ха, е́ра
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Dato aŭ evento prezentanta gravan momenton en la historio, komenca tempopunkto en jarkalkulo (la epoko de erao)
- la sputnikoj prezentas epokon en la historio de la homaro .
- ŝi antaŭrigardis la epokon en kiu […] ŝia gravedo fariĝos videbla .
- Sinsekvo de jaroj, prezentanta apartan propran karakteron
- virinoj en kostumoj de ĉiuj epokoj kaj popoloj estis plenigantaj la scenejon
- la interparolado ektuŝis ankaŭ la epokon de la mezaj jarcentoj, kelkaj opiniis, ke ĝi estis multe pli bona ol nia tempo
- Fazo, tempo en ies vivo
- lia krea epoko
- de post kiam ŝi edziniĝis, ŝi estas ankoraŭ sur la sama loko, kiel en la epoko de gefianĉiĝo .
див. також: periodo
- En geokronologio, tempintervalo, ampleksanta plurajn aĝojn, responda al serio en kronostratigrafio.
частина цілого: periodo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /eˈpo.ko/
- Склади
- e·PO·ko
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- epokкоріньepoko
- oзакінченняіменник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | epoko | epokoj |
| знахідний відмінок (-n) | epokon | epokojn |
Приклади речень
- Dum la stalina epoko malliberuloj en koncentrejoj iĝis sklavoj servantaj la ŝtaton.У сталінську епоху в’язні в концентраційних таборах ставали рабами на службі держави. #4554049
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
epok-
- -o
epoko
- складні слова
Іншими мовами
| English | epoch, red-letter day, age, period |
|---|---|
| Español | época |
| Português | época |
| Français | époque |
| Deutsch | Epoche, Wendepunkt, Wendezeit, Markstein |
| Polski | epoka |
| Русский | эпоха |
| Čeština | epocha, éra, údobí |
| Slovenčina | doba, epocha, obdobie |
| Magyar | korszak, kor |
| 中文 | 出现时间 |
| 日本語 | 時代 |
| Română | epocă |
| Català | època |
| עברית | עידן, תקופה |
| Bahasa Indonesia | abad, era, masa, zaman |
| Беларуская | эпоха, пэрыяд (гістарычны), век (гістарычны) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.