Esperantopedia

Dictionary · verb

fermenti

fermenti/ferˈmen.ti/

Official word (Fundamento)

fermenti is an Esperanto verb meaning “ferment”.

Meaning

  1. to ferment

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

ferment

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Ŝanĝi sian konsiston estigante alkoholon, vinagron, laktacidon kc, ne putrante
    • el la pasto […] ili bakis macajn platpanojn, ĉar ĝi ankoraŭ ne fermentis
    • fermentinta trinkaĵo

    narrower: kazeiĝi

  2. (pri sento, precipe malkontenta, protesta) Plifortiĝi interne minacante eksplodi baldaŭ
    • gigantaj planoj fermentas en mia kreema kranio
    • forta kolero kontraŭ la malagrablaĵoj de la vivo komencis fermenti en li

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ferˈmen.ti/
Syllables
fer·MEN·ti

Word structure

  1. fermentrootfermenti
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivefermenti
presentfermentas
pastfermentis
futurefermentos
conditionalfermentus
volitivefermentu
active participle · ongoingfermentanta
active participle · completedfermentinta
active participle · about tofermentonta

Example sentences

  • Fermentas la vino.The wine is fermenting. #7534357
  • La vino fermentas.The wine is fermenting. #7534359

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

ferment-

In other languages

Españolfermentar
Françaisfermenter, lever
Deutschgären, in Gärung sein
Polskifermentować
Русскийбродить, киснуть, подниматься (о тесте)
Українськабродити, киснути, ферментувати, рости
Nederlandsfermenteren
Češtinakvasit
Slovenčinakvasiť, kysnúť
Magyarerjed, kel(tészta)
日本語発酵する
Catalàfermentar, llevar
Беларускаябрадзіць, кіснуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.