Esperantopedia

Słownik · czasownik

fermenti

fermenti/ferˈmen.ti/

Słowo oficjalne (Fundamento)

fermenti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „fermentować”.

Znaczenie

fermentować

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: sfermentować, kisić

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Ŝanĝi sian konsiston estigante alkoholon, vinagron, laktacidon kc, ne putrante
    • el la pasto […] ili bakis macajn platpanojn, ĉar ĝi ankoraŭ ne fermentis
    • fermentinta trinkaĵo

    pojęcia węższe: kazeiĝi

  2. (pri sento, precipe malkontenta, protesta) Plifortiĝi interne minacante eksplodi baldaŭ
    • gigantaj planoj fermentas en mia kreema kranio
    • forta kolero kontraŭ la malagrablaĵoj de la vivo komencis fermenti en li

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ferˈmen.ti/
Sylaby
fer·MEN·ti
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. fermentrdzeńfermenti
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikfermenti
teraźniejszyfermentas
przeszłyfermentis
przyszłyfermentos
warunkowyfermentus
rozkazującyfermentu
imiesłów czynny · trwającyfermentanta
imiesłów czynny · zakończonyfermentinta
imiesłów czynny · przyszłyfermentonta

Słowa pokrewne

ferment-

W innych językach

Englishferment
Españolfermentar
Françaisfermenter, lever
Deutschgären, in Gärung sein
Русскийбродить, киснуть, подниматься (о тесте)
Українськабродити, киснути, ферментувати, рости
Nederlandsfermenteren
Češtinakvasit
Slovenčinakvasiť, kysnúť
Magyarerjed, kel(tészta)
日本語発酵する
Catalàfermentar, llevar
Беларускаябрадзіць, кіснуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.