Esperantopedia

Dictionary · noun

incidento

incidento/in.tsiˈden.to/

incidento is an Esperanto noun meaning “incident”.

Meaning

incident

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

incident

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Interokazaĵo, devio de la regula irado de la aferoj, postulanta kompensan reagon
    • ĵurnalistoj […] raportis pri 345 miskomprenoj, kraŝoj kaj preskaŭ-kraŝoj pro lingvaj problemoj [de] usonaj pilotoj, […] 95 incidentoj okazis en Usono kaj 250 en aliaj landoj
    • malgraŭ […] incidentoj (atakoj) kontraŭ kosovaj civitanoj, niaj gefratoj el Kosovo preferas jam la marplaĝojn kaj ripozejojn de Albanio

    see also: akcidento, atenco, embaraso, ĝenaĵo, kazo, koincido, malbonŝanco, misevento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/in.tsiˈden.to/
Syllables
in·ci·DEN·to

Word structure

  1. incidentrootincidento
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectincidentoincidentoj
object (-n)incidentonincidentojn

Example sentences

  • Tiu incidento malutilis al lia reputacio.That incident harmed his reputation. #684344
  • Ni nepre ne troigu tiun incidenton.We mustn't make too much of this incident. #1396069
  • Li neniam plu menciis la incidenton.He never referred to the incident again. #1971207

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In other languages

Españolincidente
Portuguêsincidente
Françaisincident
DeutschZwischenfall, Vorfall, Störfall
Polskiincydent, zajście, zdarzenie
Русскийинцидент, происшествие
Українськаінцидент, випадок, подія
Nederlandsincident
Češtinaincident, nehoda
Slovenčinaincident
Magyarincidens
中文突发事件
日本語付随的な出来事
فارسیپیش‌آمد، رویداد، اتفاق
Беларускаяінцыдэнт, здарэньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.