Dictionary · noun
indulgo
indulgo/inˈdul.ɡo/
Official root indulg- (Fundamento, 1905)
indulgo is an Esperanto noun meaning “indulgency”.
Meaning
- indulgence
- allowance
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
indulgencyclemencyforbearance
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Malsevereco, pardonemo
- Li disbatos vin, antaŭ ol vi havos la tempon petegi lin pri indulgo !
- „pri kio li senkulpigas sin!“ pensis la juna homo, kaj sento de indulgo kaj amo al la bona kaj malforta patro […] plenigis lian animon .
see also: graco
- Respekta konsidero, modereco kontraŭ iu aŭ io
- havi indulgon kontraŭ malsanulo
- rigidaj pro la teruro okuloj petis indulgon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /inˈdul.ɡo/
- Syllables
- in·DUL·go
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- indulgrootindulgo
- oendingnoun
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | indulgo | indulgoj |
| object (-n) | indulgon | indulgojn |
Example sentences
- Lanjo dependis de la indulgo de siaj kaptintoj.Layla was at the mercy of her captors. #6086042indulgo: indulgence
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
indulg-
- -o -a -i
- -em- tendency, inclined to
- compounds
In other languages
| Português | indulgência |
|---|---|
| Français | indulgence, bienveillance, clémence, compréhension |
| Deutsch | Nachsicht, Schonung, Großzügigkeit, Großmut |
| Polski | pobłażanie, pobłażliwość, wyrozumiałość |
| Русский | снисходительность, пощада |
| Українська | просити пощади |
| Nederlands | toegeeflijkheid |
| Čeština | milosrdnost, ohled, shovívavost, smilování |
| Slovenčina | milosrdenstvo, zhovievavosť, zmilovanie |
| Magyar | elnézés (megbocsátás), irgalom, kegyelem, kímélet |
| 中文 | 宽大 |
| 日本語 | 容赦 |
| Беларуская | паблажлівасьць, літасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.