Esperantopedia

Dictionary · noun

karcero

karcero/karˈtse.ro/

Official root karcer- (1. Oficiala Aldono, 1909)

karcero is an Esperanto noun meaning “cell”.

Meaning

  1. a dungeon
  2. a cell, as in a prison or jail

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

celljaillock upprisondungeon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Mallarĝa kaj malluma ĉelo de malliberejo, kelkfoje eĉ subtera kamero por punitoj aŭ kondamnitoj
    • Paŝĥur batis la profeton Jeremia, kaj metis lin en karceron, kiu estis en la supra Pordego de Benjamen
    • li […] ĵetis ilin en la internan karceron kaj fiksis iliajn piedojn en la trabon
  2. Malliberejo
    • [li] estis kondamnita al dumviva enkarcerigo pro murdoj de 15 pacientoj
    • Bush volas donaci novan, modernan karceron al Irako .

    synonyms: arestejo, prizono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/karˈtse.ro/
Syllables
kar·CE·ro

Word structure

  1. karcerrootkarcero
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectkarcerokarceroj
object (-n)karceronkarcerojn

Example sentences

  • Mi ne volas veni en karceron.I don't want to end up in prison. #2016239
  • Mi ne volas finiĝi en karcero.I don't want to end up in prison. #4622720
  • Tomo estas denove en la karcero.Tom's back in the can. #8684260karcero: a dungeon

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

karcer-

In other languages

Españolcelda, prisión
Françaiscellule, cachot, prison, geôle
DeutschKarzer, Kerker, Verlies, Knast
Polskikarcer, loch, ciemnica
Русскийкарцер, темница
Українськакарцер, темниця
Nederlandskerker, cel
Češtinaela předběžného zadržení, izolace, samovazba (cela), vazební místnost
Slovenčinasamoväzba, väznica predbežného zadržania
Magyarcella, zárka, fogda
中文犴
日本語独房
Catalàcalabós, càrcer, presó
فارسیسیاهچال، زندان
Беларускаякарцэр, цямніца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.