Esperantopedia

词典 · 名词

karcero

karcero/karˈtse.ro/

官方词根 karcer-(1. Oficiala Aldono, 1909)

karcero是世界语的名词,意思是“犴”。

词义

  1. 地牢
  2. 牢房,囚房

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

犴

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

世界语释义

  1. Mallarĝa kaj malluma ĉelo de malliberejo, kelkfoje eĉ subtera kamero por punitoj aŭ kondamnitoj
    • Paŝĥur batis la profeton Jeremia, kaj metis lin en karceron, kiu estis en la supra Pordego de Benjamen
    • li […] ĵetis ilin en la internan karceron kaj fiksis iliajn piedojn en la trabon
  2. Malliberejo
    • [li] estis kondamnita al dumviva enkarcerigo pro murdoj de 15 pacientoj
    • Bush volas donaci novan, modernan karceron al Irako .

    同义词: arestejo, prizono

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/karˈtse.ro/
音节
kar·CE·ro

词的结构

  1. karcer词根karcero
  2. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格karcerokarceroj
宾格(-n)karceronkarcerojn

例句

  • Se tio transiras la nun feliĉe limigitan amplekson de niaj medioj, kaj venas al manoj de strikta juĝisto, sinjoro Condon eĉ riskas iri al karcero pro tiaj diraĵoj.如果这件事越过了我们现在幸运的有限范围,落入严格的法官手中,康登先生甚至可能因为这类声明而有被关进牢房的危险。

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

在其他语言中

Englishcell, jail, lock up, prison
Españolcelda, prisión
Françaiscellule, cachot, prison, geôle
DeutschKarzer, Kerker, Verlies, Knast
Polskikarcer, loch, ciemnica
Русскийкарцер, темница
Українськакарцер, темниця
Nederlandskerker, cel
Češtinaela předběžného zadržení, izolace, samovazba (cela), vazební místnost
Slovenčinasamoväzba, väznica predbežného zadržania
Magyarcella, zárka, fogda
日本語独房
Catalàcalabós, càrcer, presó
فارسیسیاهچال، زندان
Беларускаякарцэр, цямніца

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。