Esperantopedia

Словник · іменник

karcero

karcero/karˈtse.ro/

Офіційний корінь karcer- (1. Oficiala Aldono, 1909)

karcero — іменник мови есперанто, що означає «карцер».

Значення

карцертемниця

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Визначення мовою есперанто

  1. Mallarĝa kaj malluma ĉelo de malliberejo, kelkfoje eĉ subtera kamero por punitoj aŭ kondamnitoj
    • Paŝĥur batis la profeton Jeremia, kaj metis lin en karceron, kiu estis en la supra Pordego de Benjamen
    • li […] ĵetis ilin en la internan karceron kaj fiksis iliajn piedojn en la trabon
  2. Malliberejo
    • [li] estis kondamnita al dumviva enkarcerigo pro murdoj de 15 pacientoj
    • Bush volas donaci novan, modernan karceron al Irako .

    синоніми: arestejo, prizono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/karˈtse.ro/
Склади
kar·CE·ro
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. karcerкоріньkarcero
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокkarcerokarceroj
знахідний відмінок (-n)karceronkarcerojn

Іншими мовами

Englishcell, jail, lock up, prison
Españolcelda, prisión
Françaiscellule, cachot, prison, geôle
DeutschKarzer, Kerker, Verlies, Knast
Polskikarcer, loch, ciemnica
Русскийкарцер, темница
Nederlandskerker, cel
Češtinaela předběžného zadržení, izolace, samovazba (cela), vazební místnost
Slovenčinasamoväzba, väznica predbežného zadržania
Magyarcella, zárka, fogda
中文犴
日本語独房
Catalàcalabós, càrcer, presó
فارسیسیاهچال، زندان
Беларускаякарцэр, цямніца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.