Dictionary · verb
kvaranteni
kvaranteni/kva.ranˈte.ni/
Official root kvaranten- (Fundamento, 1905)
kvaranteni is an Esperanto verb meaning “to be in quarantine”.
Meaning
- to be in quarantine
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Related meanings: quarantine
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Resti enfermita, sen rektaj kontaktoj, pro kvaranteno
- lernantoj kaj instruistoj devis kvaranteni hejme .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /kva.ranˈte.ni/
- Syllables
- kva·ran·TE·ni
Word structure
- kvarantenrootkvaranteno
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | kvaranteni |
|---|---|
| present | kvarantenas |
| past | kvarantenis |
| future | kvarantenos |
| conditional | kvarantenus |
| volitive | kvarantenu |
| active participle · ongoing | kvarantenanta |
| active participle · completed | kvaranteninta |
| active participle · about to | kvarantenonta |
Example sentences
- Tomo kaj lia amikino hejme kvarantenas.Tom and his friend are quarantined at home. #8504384
- Tomo kaj lia amiko hejme kvarantenas.Tom and his friend are quarantined at home. #11731730
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
kvaranten-
- -o -i
kvaranteni kvaranteno
In other languages
| Français | être en quarantaine |
|---|---|
| Українська | проходити карантин |
| 日本語 | 隔離中である |
| Беларуская | быць на карантыне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.