Esperantopedia

Dictionary · verb

malfari

malfari/malˈfa.ri/

Official root far- (Fundamento, 1905)

malfari is an Esperanto verb meaning “undo”.

Meaning

  1. to undo

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

undounmake

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Malestigi, detrui ion faritan
    • malfari dum la nokto la laboron de la tago
    • se estas robotoj por malfari vandalaĵojn, certe ekzistas tiuj, kreitaj por ilin fari

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/malˈfa.ri/
Syllables
mal·FA·ri

Word structure

  1. malprefixopposite
  2. farrootfaro
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivemalfari
presentmalfaras
pastmalfaris
futuremalfaros
conditionalmalfarus
volitivemalfaru
active participle · ongoingmalfaranta
active participle · completedmalfarinta
active participle · about tomalfaronta

Example sentences

  • Ne eblas malfari, kio jam faritas.What's done can't be undone. #898114
  • Ni devas malfari la okazintajn farojn.We have to undo what was done. #2298024
  • Mi ne sukcesas malfari tiun nodon.I can't untie this knot. #5090461malfari: to undo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

far-

In other languages

Españoldeshacer
Françaisdéfaire
Deutschrückgängig machen, ungeschehen machen, zerstören
Polskiniszczyć produkt pracy, anulować zmiany
Русскийразрушить, уничтожить
Українськанищити, псувати (продукт праці)
Nederlandsvernielen, stukmaken
Češtinanedělat, neprovádět, vrátit zpět předchozí povel
Slovenčinaneprevádzať, nerobiť
Magyarmegsemmisít, lerombol
中文撤消创建
日本語取り壊す
Българскиунищожавам, съсипвам
Bahasa Indonesiamembatalkan, merusak
ไทยทำลาย
Беларускаяразбураць, разбурыць, нішчыць, зьнішчаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.