Esperantopedia

Diccionario · verbo

malfari

malfari/malˈfa.ri/

Raíz oficial far- (Fundamento, 1905)

malfari es una palabra del esperanto (verbo) que significa «deshacer».

Significado

deshacer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: desfacer, dirimir

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Malestigi, detrui ion faritan
    • malfari dum la nokto la laboron de la tago
    • se estas robotoj por malfari vandalaĵojn, certe ekzistas tiuj, kreitaj por ilin fari

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/malˈfa.ri/
Sílabas
mal·FA·ri
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. malprefijocontrario
  2. farraízfaro
  3. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivomalfari
presentemalfaras
pasadomalfaris
futuromalfaros
condicionalmalfarus
imperativomalfaru
participio activo · en cursomalfaranta
participio activo · terminadamalfarinta
participio activo · a punto demalfaronta

Frases de ejemplo

  • Ne eblas malfari, kio jam faritas.Lo que está hecho no puede deshacerse. #898114
  • Ni devas malfari la okazintajn farojn.Tenemos que deshacer lo hecho. #2298024
  • Mi ne povas malfari ĝin.No puedo deshacerlo. #826018

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

far-

En otros idiomas

Englishundo, unmake
Françaisdéfaire
Deutschrückgängig machen, ungeschehen machen, zerstören
Polskiniszczyć produkt pracy, anulować zmiany
Русскийразрушить, уничтожить
Українськанищити, псувати (продукт праці)
Nederlandsvernielen, stukmaken
Češtinanedělat, neprovádět, vrátit zpět předchozí povel
Slovenčinaneprevádzať, nerobiť
Magyarmegsemmisít, lerombol
中文撤消创建
日本語取り壊す
Българскиунищожавам, съсипвам
Bahasa Indonesiamembatalkan, merusak
ไทยทำลาย
Беларускаяразбураць, разбурыць, нішчыць, зьнішчаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.