Esperantopedia

Vortaro · verbo

malfari

malfari/malˈfa.ri/

Oficiala radiko far- (Fundamento, 1905)

malfari estas esperanta vorto (verbo): Malestigi, detrui ion faritan.

Signifo

  1. Malestigi, detrui ion faritan
    • malfari dum la nokto la laboron de la tago
    • se estas robotoj por malfari vandalaĵojn, certe ekzistas tiuj, kreitaj por ilin fari

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/malˈfa.ri/
Silaboj
mal·FA·ri
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. malprefiksomalo, kontraŭo
  2. farradikofaro
  3. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivomalfari
prezencomalfaras
preteritomalfaris
futuromalfaros
kondicionalomalfarus
volitivomalfaru
aktiva participo · daŭrantamalfaranta
aktiva participo · finitamalfarinta
aktiva participo · estontamalfaronta

Ekzemplaj frazoj

  • Ne eblas malfari, kio jam faritas. #898114
  • Ni devas malfari la okazintajn farojn. #2298024
  • Mi ne sukcesas malfari tiun nodon. #5090461
  • Mi ne povas malfari ĝin. #826018

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

far-

En aliaj lingvoj

Englishundo, unmake
Españoldeshacer
Françaisdéfaire
Deutschrückgängig machen, ungeschehen machen, zerstören
Polskiniszczyć produkt pracy, anulować zmiany
Русскийразрушить, уничтожить
Українськанищити, псувати (продукт праці)
Nederlandsvernielen, stukmaken
Češtinanedělat, neprovádět, vrátit zpět předchozí povel
Slovenčinaneprevádzať, nerobiť
Magyarmegsemmisít, lerombol
中文撤消创建
日本語取り壊す
Българскиунищожавам, съсипвам
Bahasa Indonesiamembatalkan, merusak
ไทยทำลาย
Беларускаяразбураць, разбурыць, нішчыць, зьнішчаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.