Dictionary · verb
farigi
farigi/faˈri.ɡi/
Official root far- (Fundamento, 1905)
farigi is an Esperanto verb meaning “cause to make”.
Meaning
cause to makecause to do
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to makecreatemanufacture
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Igi ke iu faru ion
- farigi al si novan veston
- oni farigas bronzan buston de „Heroo“ en lia naskoloko .
see also: komisii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /faˈri.ɡi/
- Syllables
- fa·RI·gi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- farrootfaro
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | farigi |
|---|---|
| present | farigas |
| past | farigis |
| future | farigos |
| conditional | farigus |
| volitive | farigu |
| active participle · ongoing | fariganta |
| active participle · completed | fariginta |
| active participle · about to | farigonta |
Example sentences
- Bonvolu farigi tion de iu alia.Please have someone else do it. #597079farigi: cause to make
- Li farigis kopiaĵon de tiu ŝlosilo.He had a copy made of this key. #640799farigis → farigi: cause to make
- Kie vi farigis vian novan kostumon?Where did you have your new suit made? #1622072farigis → farigi: cause to make
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | mandar hacer, encargar |
|---|---|
| Français | faire faire |
| Deutsch | machen lassen, anfertigen lassen |
| Polski | spowodować, uczynić (kogoś/coś), stworzyć (coś) |
| Русский | заставить сделать |
| Українська | справити, зробити |
| Nederlands | doen maken, laten maken |
| Čeština | dát udělat |
| Slovenčina | dať vykonať |
| Magyar | csináltat |
| 日本語 | させる, 作らせる |
| Bahasa Indonesia | membuatkan |
| Беларуская | прымусіць зрабіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.