Esperantopedia

Dictionary · verb

fari

fari/ˈfa.ri/

Official word (Fundamento)

fari is an Esperanto verb meaning “to do”.

Meaning

to do

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

  1. to do
  2. to make

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

makedo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: go

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Estigi, krei.
  2. Estigi objekton, eligante ĝin el materio
    • la lignaĵisto faras tablojn
    • fari paperon, statuon, ŝlosilon, domon, muron, vojon

    see also: fabriki, pretigi, produkti

  3. Estigi verkon eligante ĝin el spirito; doni formon
    • fari verkon, romanon, versojn, tragedion, tradukon
    • la tradukanto faris el tio „La truo, per kiu ni fajfas, estas la lasta sur nia fajfilo“, sufiĉe kompreneble kaj etimologie eĉ ĝuste .

    see also: kompili, komponi, verki

  4. Estigi ion, eligante ĝin el nenio
    • kaj Dio faris la du grandajn lumaĵojn kaj la stelojn
    • kiu faris vojon sur la maro kaj vojeton sur potenca akvo .

    see also: krei

  5. Igi, doni ian econ al iu aŭ io, pasigi de iu stato en alian
    • oni faris lin generalo
    • tio faris lin ĝoja
  6. Agi.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈfa.ri/
Syllables
FA·ri

Word structure

  1. farrootfaro
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivefari
presentfaras
pastfaris
futurefaros
conditionalfarus
volitivefaru
active participle · ongoingfaranta
active participle · completedfarinta
active participle · about tofaronta

Example sentences

  • Ŝi havas multan laboron por fari.She has a lot of work to do. #428618
  • Bonvolu ne fari fotojn ĉi tie.Please do not take photos here. #428716
  • Ne provu fari du aferojn samtempe.Don't attempt two things at once. #428719

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

far-

In other languages

Españolhacer, cometer, confeccionar, ejecutar
Portuguêsfazer, cometer, confeccionar, executar
Françaisfaire
Deutschmachen, erschaffen, anfertigen, herstellen
Polskirobić, czynić
Русскийделать, сделать
Українськаробити
Nederlandsdoen, maken
Češtinadělat, nadělat, provádět, provést
Slovenčinakonať, páchať, robiť, urobiť
Magyarcsinál, tesz, cselekszik, létrehoz
中文使得
日本語作る
Românăface
Българскиправя, върша
Hrvatskiraditi
Slovenščinabi
Lietuviųpadaryti
Latviešupadarīt
Eestiteha
Danskgøre
Íslenskagera
Catalàfer
Galegofacer
Euskaraegiteko
العربيةجعل
हिन्दीकर
বাংলানা

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.