Esperantopedia

Dictionary · verb

krei

krei/ˈkre.i/

Official word (Fundamento)

krei is an Esperanto verb meaning “to create”.

Meaning

to create

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

  1. to create

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

create

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Estigi, fari ion novan
    • vortoj kunmetitaj estas kreataj per simpla kunligado de vortoj
    • se kun ĉiu vorto oni devus atendi, ĝis mi ĝin kreos, tiam la lingvo neniam estus finita
  2. Verki, ellabori ion, kio antaŭe ne ekzistis aŭ kio estas tute novspeca; fondi
    • la antikvaj Egiptanoj havis genian saĝon kaj kreis civilizacion
    • estus bone, se en ĉiuj urboj kaj urbetoj estus kreitaj rondetoj por kune labori por la afero de l' lingvo

    see also: aranĝi, establi, instali, okazigi, organizi, starigi

  3. Fari ion el nenio
    • en la komenco Dio kreis la ĉielon kaj la teron
    • kiam la ĉiopova Mahadeva (Ŝivao) kreis la belegan Hindujon, li deflugis sur la teron, por ĝin admiri

    see also: kreitaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈkre.i/
Syllables
KRE·i

Word structure

  1. krerootkreo
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivekrei
presentkreas
pastkreis
futurekreos
conditionalkreus
volitivekreu
active participle · ongoingkreanta
active participle · completedkreinta
active participle · about tokreonta

Example sentences

  • Verdaj plantoj kapablas krei propran manĝaĵon.Green plants can make their own food. #1208626
  • Necesas krei problemojn, por krei profiton.You have to create problems to create profit. #1323447
  • Por krei profiton, necesas krei problemojn.You have to create problems to create profit. #1323449

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

kre-

In other languages

Españolcrear
Portuguêscriar
Françaiscréer
Deutschbilden
Polskigenerować, tworzyć, stwarzać
Русскийсоздать, создавать, творить
Українськастворити
Nederlandscreëren, scheppen, maken
Češtinakreovat, tvořit, vytvořit
Slovenčinastvoriť, tvoriť, utvoriť, vytvoriť
Magyaralkot, szül
中文设立
日本語作る
Românăgenera, crea, formă
Hrvatskistvoriti
Slovenščinaustvariti
Lietuviųkurti
Latviešuizveidot
Eestiluua
Svenskaskapa
Danskskabe
Íslenskabúa
Catalàcrear
Galegocrear
Euskarasortu
العربيةخلق
हिन्दीबना
বাংলাতৈরি

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.