Dictionary · verb
okazigi
okazigi/o.kaˈzi.ɡi/
Official root okaz- (Fundamento, 1905)
okazigi is an Esperanto verb meaning “arrange”.
Meaning
- to cause to happen, cause to take place
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
arrangebring aboutgive rise to
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Kaŭzi, estokazi
- la societo okazigis kongreson en la pasinta monato
- tiu katastrofo okazigis la morton de tridek pasaĝeroj
see also: kaŭzi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /o.kaˈzi.ɡi/
- Syllables
- o·ka·ZI·gi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- okazrootokazo
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | okazigi |
|---|---|
| present | okazigas |
| past | okazigis |
| future | okazigos |
| conditional | okazigus |
| volitive | okazigu |
| active participle · ongoing | okaziganta |
| active participle · completed | okaziginta |
| active participle · about to | okazigonta |
Example sentences
- Ili okazigas ĝeneralan elekton ĉiun jaron.They hold a general election every year. #3690481okazigas → okazigi: to cause to happen, cause to take place
- Fadil okazigis eksplodon en la domo.Fadil started an explosion in the house. #5892699okazigis → okazigi: to cause to happen, cause to take place
- Tebboune provas okazigi prosperadon en Alĝerio.Tebboune is trying to bring prosperity to Algeria. #13395247
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
okaz-
- -o -a -e -i
- -ig- make, cause
okazigi
- -aĵ- concrete thing
- -ant- doing (active, present)
- -int- having done (active, past)
- -ont- about to do (active, future)
- compounds
In other languages
| Español | ocasionar, provocar, organizar |
|---|---|
| Português | ocasionar, organizar, realizar |
| Français | causer, donner lieu (à), occasionner, organiser |
| Deutsch | veranlassen, verursachen, herbeiführen, stattfinden lassen |
| Polski | powodować, urządzić, zorganizować |
| Русский | произвести, организовать, устроить, вызвать |
| Українська | спричиняти, викликати, створити, організувати |
| Nederlands | doen plaatshebben, teweeg brengen, doen plaatsgrijpen |
| Čeština | konat, pořádat, uskutečnit, uspořádat |
| Slovenčina | poriadať, spôsobiť, uskutočniť, zapríčiniť |
| Magyar | megrendez, okoz, előidéz |
| 中文 | 主办 |
| 日本語 | ひき起こす |
| Română | sorta |
| Català | ocasionar, causar, provocar, donar lloc (a) |
| Bahasa Indonesia | menyelenggarakan, menyebabkan |
| Беларуская | выклікаць, спрычыніцца, арганізаваць, зладзіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.