Szótár · ige
okazigi
okazigi/o.kaˈzi.ɡi/
Hivatalos szótő: okaz- (Fundamento, 1905)
okazigi eszperantó ige, jelentése „megrendez”.
Jelentés
megrendezokozelőidéz
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Kaŭzi, estokazi
- la societo okazigis kongreson en la pasinta monato
- tiu katastrofo okazigis la morton de tridek pasaĝeroj
lásd még: kaŭzi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /o.kaˈzi.ɡi/
- Szótagok
- o·ka·ZI·gi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- okazszótőokazo
- igutóképzőtesz (valamivé), okoz
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | okazigi |
|---|---|
| jelen idő | okazigas |
| múlt idő | okazigis |
| jövő idő | okazigos |
| feltételes mód | okazigus |
| felszólító mód | okazigu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | okaziganta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | okaziginta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | okazigonta |
Példamondatok
- Ni okazigu komunan feston kun la tenis-klubo.Rendezzünk egy közös ünnepséget a teniszklubbal. #660648okazigu → okazigi: megrendez
- Kunverŝo de ambaŭ substancoj okazigis akran reakcion.A két folyadék összeöntése heves reakciót váltott ki. #964038okazigis → okazigi: megrendez
- En Italio ĉiu vilaĝo okazigas feston unufoje en jaro.Olaszországban minden faluban van egyszer ünnep évente. #650177okazigas → okazigi: megrendez
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | arrange, bring about, give rise to |
|---|---|
| Español | ocasionar, provocar, organizar |
| Português | ocasionar, organizar, realizar |
| Français | causer, donner lieu (à), occasionner, organiser |
| Deutsch | veranlassen, verursachen, herbeiführen, stattfinden lassen |
| Polski | powodować, urządzić, zorganizować |
| Русский | произвести, организовать, устроить, вызвать |
| Українська | спричиняти, викликати, створити, організувати |
| Nederlands | doen plaatshebben, teweeg brengen, doen plaatsgrijpen |
| Čeština | konat, pořádat, uskutečnit, uspořádat |
| Slovenčina | poriadať, spôsobiť, uskutočniť, zapríčiniť |
| 中文 | 主办 |
| 日本語 | ひき起こす |
| Română | sorta |
| Català | ocasionar, causar, provocar, donar lloc (a) |
| Bahasa Indonesia | menyelenggarakan, menyebabkan |
| Беларуская | выклікаць, спрычыніцца, арганізаваць, зладзіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.