Szótár · főnév
okazaĵo
okazaĵo/o.kaˈza.ʒo/
Hivatalos szótő: okaz- (Fundamento, 1905)
okazaĵo eszperantó főnév, jelentése „esemény”.
Jelentés
eseménytörténés
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Okazo
- ĉu tia cirkonstanco ne fariĝus la kaŭzo de okazaĵoj, kiuj kompromitus antaŭ la publiko mian magazenon ?
- la lokaj gazetoj havas rubrikon pri la ĉefaj kulturaj okazaĵoj, inkluzive prelegojn kaj aliajn aranĝojn en kulturaj societoj
- Hazardo
- ni baldaŭ vidos, ke la „leĝo de la akcento“ eĉ ne estas ia misteraĵo, kaj tio, en kio ni serĉis ian leĝon naturan, estas simpla okazaĵo, kiu kun la esenco kaj spirito de la lingvoj havas nenion komunan .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /o.kaˈza.ʒo/
- Szótagok
- o·ka·ZA·ĵo
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- okazszótőokazo
- aĵutóképzőkonkrét dolog
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | okazaĵo | okazaĵoj |
| tárgy (-n) | okazaĵon | okazaĵojn |
Példamondatok
- La reĝa edziĝo estis belega okazaĵo.A királyi esküvő kitűnő alkalom volt. #654077okazaĵo: esemény
- Mi povas nur bedaŭri la okazaĵon.Csak sajnálni tudom az esetet. #682554okazaĵon → okazaĵo: esemény
- Tiu ĉi okazaĵo lin igis fama.Ez az eset híressé tette őt. #1646048okazaĵo: esemény
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | happening, occurence, incident |
|---|---|
| Français | événement, évènement |
| Deutsch | Fall, Ereignis, Vorkommnis, Zufallsereignis |
| Polski | wydarzenie |
| Русский | происшествие, событие, случайность |
| Українська | випадковість, подія |
| Nederlands | gebeurtenis, toevalligheid |
| 中文 | 事件 |
| 日本語 | 出来事 |
| Română | eveniment, șansă |
| Català | esdeveniment, fet, succés |
| Bahasa Indonesia | kejadian, peristiwa, kebetulan |
| Беларуская | выпадковасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.