Szótár · ige

kaŭzi

kaŭzi/ˈkaw.zi/

kaŭzi eszperantó ige, jelentése „okozni”.

Jelentés

okozni

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

okozelőidéz

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: kivált

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esti la kaŭzo de; estigi, okazigi
- tiu kompensu, kiu kaŭzis la brulon
- malamo kaŭzas malpacon
lásd még: alporti, enporti, estigi, kuntreni, naski, rezultigi, sekvigi, veki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

főnévi igenév	kaŭzi
jelen idő	kaŭzas
múlt idő	kaŭzis
jövő idő	kaŭzos
feltételes mód	kaŭzus
felszólító mód	kaŭzu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatos	kaŭzanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezett	kaŭzinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló	kaŭzonta

Kio kaŭzis lin ŝanĝi sian opinion?Mi késztette véleményének megváltoztatására? #618119
Miskompreno kaŭzis la problemon inter ili.Félreértés okozta közöttük a problémát. #1432234
La tro multa pluvo kaŭzis tergliton.A túl sok eső földcsuszamlást okozott. #1452690

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

kaŭz-

English	cause
Français	causer, donner lieu (à), déclencher, entraîner
Deutsch	begründen, verursachen
Polski	powodować, przyczyniać się do czegoś, być przyczyną czegoś, wyrządzać
Русский	вызывать (что-л.), причинять (что-л.), повлечь за собой (что-л.), стать причиной (чего-л.)
Українська	спричиняти, спричинювати, бути причиною, заподіювати
Nederlands	veroorzaken
中文	繇
Svenska	orsaka
فارسی	سبب شدن، باعث شدن
Bahasa Indonesia	mendatangkan, menyebabkan, menimbulkan
Беларуская	спрычыніцца, вызваць (штосьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.