Esperantopedia

Словарь · глагол

kaŭzi

kaŭzi/ˈkaw.zi/

Официальное слово (Fundamento)

kaŭzi — слово эсперанто (глагол), означает «вызывать, причинять».

Значение

вызывать, причинять

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. наносить, причинять

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

вызывать (что-л.)причинять (что-л.)повлечь за собой (что-л.)стать причиной (чего-л.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: причиня́ть, производи́ть, заставля́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Esti la kaŭzo de; estigi, okazigi
    • tiu kompensu, kiu kaŭzis la brulon
    • malamo kaŭzas malpacon

    см. также: alporti, enporti, estigi, kuntreni, naski, rezultigi, sekvigi, veki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈkaw.zi/
Слоги
KAŬ·zi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. kaŭzкореньkaŭzo
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивkaŭzi
настоящее времяkaŭzas
прошедшее времяkaŭzis
будущее времяkaŭzos
условное наклонениеkaŭzus
повелительное наклонениеkaŭzu
действительное причастие · длящееся действиеkaŭzanta
действительное причастие · завершённое действиеkaŭzinta
действительное причастие · предстоящее действиеkaŭzonta

Примеры предложений

  • La sekeco kaŭzis mankon de nutraĵo.Засуха привела к недостатку пищи. #1743895
  • Vi preskaŭ kaŭzis al mi koratakon.У меня из-за тебя чуть сердечный приступ не случился. #2213922
  • Kiu tion kaŭzis: vi aŭ aliaj?Кто тому причина: вы или другие? #2587923

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

kaŭz-

На других языках

Englishcause
Françaiscauser, donner lieu (à), déclencher, entraîner
Deutschbegründen, verursachen
Polskipowodować, przyczyniać się do czegoś, być przyczyną czegoś, wyrządzać
Українськаспричиняти, спричинювати, бути причиною, заподіювати
Nederlandsveroorzaken
Magyarokoz, előidéz
中文繇
Svenskaorsaka
فارسیسبب شدن، باعث شدن
Bahasa Indonesiamendatangkan, menyebabkan, menimbulkan
Беларускаяспрычыніцца, вызваць (штосьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.