Словарь · глагол

estigi

estigi/esˈti.ɡi/

estigi — слово эсперанто (глагол), означает «создать».

Значение

создатьвызвать к существованию

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Fari, ke io estu, kaŭzi, formi, produkti
- ne estigu vian farunoferon sen salo
- la peko, trovante pretekston, estigis en mi […] ĉian deziremon
см. также: kaŭzi, krei, naski, okazigi, produkti, starigi, veki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	estigi
настоящее время	estigas
прошедшее время	estigis
будущее время	estigos
условное наклонение	estigus
повелительное наклонение	estigu
действительное причастие · длящееся действие	estiganta
действительное причастие · завершённое действие	estiginta
действительное причастие · предстоящее действие	estigonta

Dusencaj frazoj ofte estigas amuzajn interpretojn.Двусмысленные фразы часто порождают забавные толкования. #605775estigas → estigi: вызвать к существованию
Tio povus estigi grandajn malplezurojn.Это могло бы вызвать большие проблемы. #2189972
La nova leĝo estigos gravajn ŝanĝiĝojn en la eduka sistemo.Новый закон внесёт значительные изменения в образовательную систему. #926731estigos → estigi: вызвать к существованию

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

est-

English	bring into being, create, make
Español	causar, crear, hacer, generar
Français	causer, créer, faire, faire naitre
Deutsch	hervorrufen, herstellen
Italiano	causare, creare, generare
Polski	powołać do istnienia, powodować powstanie
Українська	створити, породити
Nederlands	veroorzaken
Čeština	dát vznik, stvořit, vytvořit, vyvolat
Slovenčina	spôsobiť, stvoriť, zapríčiniť vznik
Magyar	létesít, létrehoz
Türkçe	oldurmak
中文	出头
日本語	引き起こす
Română	face, intra în existență, cauza
Català	causar, ocasionar, provocar, suscitar
עברית	לעתד
Bahasa Indonesia	mewujudkan, menciptakan, membuat
Беларуская	стварыць, спрычыніцца (да існаваньня), выклікаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.