Szótár · ige
estigi
estigi/esˈti.ɡi/
Hivatalos szótő: est- (Fundamento, 1905)
estigi eszperantó ige, jelentése „létesít”.
Jelentés
létesítlétrehoz
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Fari, ke io estu, kaŭzi, formi, produkti
- ne estigu vian farunoferon sen salo
- la peko, trovante pretekston, estigis en mi […] ĉian deziremon
lásd még: kaŭzi, krei, naski, okazigi, produkti, starigi, veki
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /esˈti.ɡi/
- Szótagok
- es·TI·gi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- estszótőesto
- igutóképzőtesz (valamivé), okoz
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | estigi |
|---|---|
| jelen idő | estigas |
| múlt idő | estigis |
| jövő idő | estigos |
| feltételes mód | estigus |
| felszólító mód | estigu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | estiganta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | estiginta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | estigonta |
Példamondatok
- La angloj estigis koloniojn en Ameriko.Az angolok gyarmatokat hoztak létre Amerikában. #683273
- Fumado estigas multan malbonon sed nenian bonon.A dohányzás sok kárt okoz, de semmi jót. #815179estigas → estigi: létesít
- Li klarigis, kiel estigi fajron.Elmagyarázta, hogyan kell tüzet csiholni. #3297741estigi: létesít
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | bring into being, create, make |
|---|---|
| Español | causar, crear, hacer, generar |
| Français | causer, créer, faire, faire naitre |
| Deutsch | hervorrufen, herstellen |
| Italiano | causare, creare, generare |
| Polski | powołać do istnienia, powodować powstanie |
| Русский | создать, вызвать к существованию |
| Українська | створити, породити |
| Nederlands | veroorzaken |
| Čeština | dát vznik, stvořit, vytvořit, vyvolat |
| Slovenčina | spôsobiť, stvoriť, zapríčiniť vznik |
| Türkçe | oldurmak |
| 中文 | 出头 |
| 日本語 | 引き起こす |
| Română | face, intra în existență, cauza |
| Català | causar, ocasionar, provocar, suscitar |
| עברית | לעתד |
| Bahasa Indonesia | mewujudkan, menciptakan, membuat |
| Беларуская | стварыць, спрычыніцца (да існаваньня), выклікаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.