Esperantopedia

Szótár · főnév

estaĵo

estaĵo/esˈta.ʒo/

Hivatalos szótő: est- (Fundamento, 1905)

estaĵo eszperantó főnév, jelentése „létező”.

Jelentés

létezőlény

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: teremtmény

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Io, kio iel ekzistas
    • Dio diris: la akvo aperigu moviĝantaĵojn, vivajn estaĵojn, kaj birdoj ekflugu super la tero
    • spiritoj – estaĵoj devigataj per mediumismo sin konigi – ili certe ekzistas, mi havas sufiĉe da pruvoj

    szinonimák: ekzistaĵo, ento lásd még: esenco

  2. Esenco
    • ŝia tuta estaĵo ekscitiĝis, elperfidis ŝin la larmoj, kiuj fluis sur ŝiaj vangoj
    • mi vin malamegas per la tutaj fortoj de mia estaĵo

    szinonimák: ekzistado, naturo

  3. Estulo
    • strange, strange ... ŝi estis la amatino de alia, portas estiĝantan estaĵeton en sia juna malforta korpo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/esˈta.ʒo/
Szótagok
es·TA·ĵo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. estszótőesto
  2. aĵutóképzőkonkrét dolog
  3. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyestaĵoestaĵoj
tárgy (-n)estaĵonestaĵojn

Példamondatok

  • Pia adorfervoro absorbis lian tutan estaĵon.Áhítat töltötte el egész lényét. #1017507
  • En akva medio vivas multaj estaĵoj.Vizes környezetben sok lény él. #2079971
  • Karno estas materia parto de korpo de vivaj estaĵoj.Az élő hús az élőlények testének anyagi része. #4813805

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

est-

Más nyelveken

Englishbeing, entity, essence, organism
Españolser, ente
Françaisêtre (subst.)
DeutschWesen, Geschöpf, Seiendes, Wesen (Essenz)
Italianoentita, essere, la creatura
Polskirzecz, przedmiot, byt, istota
Русскийпредмет (объект), существо (живое)
Українськаістота
Nederlandswezen
Türkçevarlık
中文创造物
日本語実在物
Românăfăptură
Catalàésser, ens
עבריתיצור
Bahasa Indonesiawujud, entitas, esensi, makhluk
Беларускаярэч, прадмет, сутнасьць, істота

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.