Szótár · ige
ekesti
ekesti/eˈkes.ti/
Hivatalos szótő: est- (Fundamento, 1905)
ekesti eszperantó ige, jelentése „beáll”.
Jelentés
beálllenni kezd
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: lesz
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Komenci esti, daŭre (estiĝi) aŭ nur por nelonga tempo
- por unu minuto ekestis embarasa silento
- li ankaŭ devis demandi, kiel Komenio kondutu en la situacio, kiu ekestis post la duelo kun Nigrin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /eˈkes.ti/
- Szótagok
- e·KES·ti
Szóalkotás
- ekelőképzőkezdet, hirtelen cselekvés
- estszótőesto
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | ekesti |
|---|---|
| jelen idő | ekestas |
| múlt idő | ekestis |
| jövő idő | ekestos |
| feltételes mód | ekestus |
| felszólító mód | ekestu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | ekestanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | ekestinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | ekestonta |
Példamondatok
- Tiu problemo ekestis el reciproka miskompreno.Ez a probléma kölcsönös félreértésből származott. #465112ekestis → ekesti: lenni kezd
- Proksime al mia domo ekestis fajrego.A házam közelében tűzvész keletkezett. #715331ekestis → ekesti: lenni kezd
- Subite ekestis fajro en la kinejo.A moziban hirtelen tűz ütött ki. #725192ekestis → ekesti: lenni kezd
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | start to be, begin to be |
|---|---|
| Español | sobrevenir, ocurrir |
| Français | survenir |
| Polski | zaistnieć (na krótko) |
| Русский | возникнуть |
| Čeština | nastávat, vzniknout |
| Slovenčina | vzniknúť |
| Türkçe | olmaya başlamak |
| 中文 | 兴起 |
| 日本語 | 現れる |
| Română | există (în scurt timp) |
| Català | comparèixer |
| עברית | להיברא |
| Bahasa Indonesia | mulai ada, mulai menjadi |
| Беларуская | узьнікаць, паўставаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.