Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

ekesti

ekesti/eˈkes.ti/

Officiële stam est- (Fundamento, 1905)

ekesti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘worden’.

Betekenis

worden

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Komenci esti, daŭre (estiĝi) aŭ nur por nelonga tempo
    • por unu minuto ekestis embarasa silento
    • li ankaŭ devis demandi, kiel Komenio kondutu en la situacio, kiu ekestis post la duelo kun Nigrin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/eˈkes.ti/
Lettergrepen
e·KES·ti

Woordopbouw

  1. ekvoorvoegselbegin, plotselinge handeling
  2. eststamesto
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefekesti
tegenwoordige tijdekestas
verleden tijdekestis
toekomende tijdekestos
voorwaardelijke wijsekestus
gebiedende wijs (volitief)ekestu
actief deelwoord · voortdurendekestanta
actief deelwoord · voltooidekestinta
actief deelwoord · aanstaandekestonta

Voorbeeldzinnen

  • Tiu problemo ekestis el reciproka miskompreno.Dit probleem is ontstaan door een wederzijds misverstand. #465112ekestis → ekesti: worden
  • En la kvina etaĝo ekestis brulego.Er is brand uitgebroken op de vijfde verdieping. #636888ekestis → ekesti: worden
  • Subite ekestis fajro en la kinejo.Plotseling brak er brand uit in de bioscoop. #725192ekestis → ekesti: worden

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

est-

In andere talen

Englishstart to be, begin to be
Españolsobrevenir, ocurrir
Françaissurvenir
Polskizaistnieć (na krótko)
Русскийвозникнуть
Češtinanastávat, vzniknout
Slovenčinavzniknúť
Magyarbeáll, lenni kezd
Türkçeolmaya başlamak
中文兴起
日本語現れる
Românăexistă (în scurt timp)
Catalàcomparèixer
עבריתלהיברא
Bahasa Indonesiamulai ada, mulai menjadi
Беларускаяузьнікаць, паўставаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.