Woordenboek · zelfstandig naamwoord
estinteco
estinteco/es.tinˈte.tso/
Officiële stam est- (Fundamento, 1905)
estinteco is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘verleden tijd’.
Betekenis
verleden tijd
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: verleden, voorbije, vervlogene
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Pasinta tempo
- postsigno ankoraŭ staranta de estinteco malaperinta por ĉiam
- li revivigas tiun samtempe ĉarmo- kaj doloroplenan estintecon .
- Preterito.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /es.tinˈte.tso/
- Lettergrepen
- es·tin·TE·co
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- eststamesto
- intachtervoegselgedaan hebbend (actief, verleden)
- ecachtervoegseleigenschap, -heid
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | estinteco | estintecoj |
| lijdend voorwerp (-n) | estintecon | estintecojn |
Voorbeeldzinnen
- Mi ne vivas en la estinteco.Ik leef niet in het verleden. #9756606
- Eble estas tempo igi tion estinteco.Misschien is het tijd om dit maar eens achter ons te laten. #13572112
- Ne maltrankviliĝu pri la estinteco.Maak je geen zorgen over het verleden. #471134
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | past (time), past tense |
|---|---|
| Español | pasado |
| Français | passé |
| Deutsch | Vergangenheit |
| Italiano | passato, il tempo che e' stato |
| Polski | przeszłość |
| Русский | прошлое, прошедшее (сущ.) |
| Українська | минуле (ім.) |
| Čeština | minulý čas |
| Slovenčina | minulý čas |
| Magyar | múlt |
| Türkçe | geçmiş |
| 中文 | 往昔 |
| 日本語 | 過去 |
| Română | trecut |
| Català | passat |
| עברית | עבר |
| Bahasa Indonesia | masa lalu, kala lampau |
| ไทย | อดีต |
| Беларуская | мінулае, мінуўшчына |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.