Dizionario · sostantivo
estinteco
estinteco/es.tinˈte.tso/
Radice ufficiale est- (Fundamento, 1905)
estinteco è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «passato».
Significato
passatoil tempo che e' stato
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Pasinta tempo
- postsigno ankoraŭ staranta de estinteco malaperinta por ĉiam
- li revivigas tiun samtempe ĉarmo- kaj doloroplenan estintecon .
- Preterito.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /es.tinˈte.tso/
- Sillabe
- es·tin·TE·co
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- estradiceesto
- intsuffissoche ha fatto (attivo, passato)
- ecsuffissoqualità, -ità
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | estinteco | estintecoj |
| complemento oggetto (-n) | estintecon | estintecojn |
Frasi di esempio
- Mi ne vivas en la estinteco.Io non vivo nel passato. #9756606
- La larmoj de la estinteco fekundigas la estontecon.Le lacrime del passato fecondano il futuro. #6394972
- Ne fidu pri homo, kies estintecon vi tute ne konas.Non si fidi di un uomo di cui non conosce nulla sul suo passato. #1360313
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | past (time), past tense |
|---|---|
| Español | pasado |
| Français | passé |
| Deutsch | Vergangenheit |
| Polski | przeszłość |
| Русский | прошлое, прошедшее (сущ.) |
| Українська | минуле (ім.) |
| Nederlands | verleden tijd |
| Čeština | minulý čas |
| Slovenčina | minulý čas |
| Magyar | múlt |
| Türkçe | geçmiş |
| 中文 | 往昔 |
| 日本語 | 過去 |
| Română | trecut |
| Català | passat |
| עברית | עבר |
| Bahasa Indonesia | masa lalu, kala lampau |
| ไทย | อดีต |
| Беларуская | мінулае, мінуўшчына |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.