Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

estonteco

estonteco/es.tonˈte.tso/

Radice ufficiale est- (Fundamento, 1905)

estonteco è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «futuro».

Significato

futuro

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

futuroil tempo che sara'

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: avvenire

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Venonta tempo
    • ĉar dek milionoj adeptoj (!) neniam estos kolektitaj, tial la afero tute ne havas estontecon
    • respondoj je ĉiuj demandoj, kiuj tuŝas la lingvon mem, ĝian konstruon, ĝian estontecon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/es.tonˈte.tso/
Sillabe
es·ton·TE·co

Struttura della parola

  1. estradiceesto
  2. ontsuffissoche farà (attivo, futuro)
  3. ecsuffissoqualità, -ità
  4. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoestontecoestontecoj
complemento oggetto (-n)estonteconestontecojn

Frasi di esempio

  • Pasinteco kaj estonteco malliberigas mian koron.Il passato e l'avvenire imprigionano il mio cuore. #475587
  • Ni parolas serioze pri via estonteco.Parliamo seriamente del tuo futuro. #548923
  • Edukado estas investo en la estonteco.L'educazione è un investimento per il futuro. #755233

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

est-

In altre lingue

Englishfuture (time), future tense
Españolfuturo
Françaisfutur
DeutschZukunft
Polskiprzyszłość
Русскийбудущее (сущ.)
Українськамайбутнє (ім.)
Nederlandstoekomende tijd
Češtinabudoucno, budoucnost
Slovenčinabudúci čas
Magyarj, ouml, vő
Türkçegelecek
中文前程
日本語未来
Românăviitor
Catalàfutur
עבריתעתיד
Bahasa Indonesiamasa depan, kala mendatang
ไทยอนาคต
Беларускаябудучыня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.